{"id":3519,"date":"2025-05-15T09:38:22","date_gmt":"2025-05-15T13:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/emma-undergraduate-student-at-university-of-waterloo-2024\/"},"modified":"2025-05-26T14:26:50","modified_gmt":"2025-05-26T18:26:50","slug":"emma-undergraduate-student","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/accessibilite\/bases\/lived-experience-repository\/emma-undergraduate-student\/","title":{"rendered":"Emma, \u00c9tudiante, premier cycle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"ec-banner-main\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ec-banner-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h1>R\u00e9pertoire des exp\u00e9riences v\u00e9cues<\/h1>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ec-banner-img\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Landing-header-image.jpg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ec-breadcrumbs\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<section class=\"alternating-read-more-blocks\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ec-heading-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h2>Histoires<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ec-row pb-0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div  class=\"ec-col ec-col-8w pb-0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h3><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      Emma, \u00c9tudiante, premier cycle<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <pee> Universit\u00e9 de Waterloo <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ec-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/p>\n<div class=\"ec-col ec-col-4w\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img decoding=\"async\"  alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Emma.png\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ec-col ec-col-8w\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->     <\/p>\n<div class=\"ec-accordion\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Les d\u00e9fis du parcours scolaire<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Tout au long de mon parcours scolaire, j\u2019ai d\u00fb affronter d\u2019importantes difficult\u00e9s, notamment un diagnostic tardif de dyslexie et des probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9. La d\u00e9couverte de ma dyslexie en onzi\u00e8me ann\u00e9e s\u2019est accompagn\u00e9e d\u2019une lourde charge financi\u00e8re pour le diagnostic, ce qui a mis en \u00e9vidence combien l\u2019accessibilit\u00e9 d\u00e9pend de la situation financi\u00e8re. Je reconnais que j\u2019ai le privil\u00e8ge d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des mesures d\u2019adaptation. En effet, j\u2019ai vu des pairs peiner \u00e0 obtenir le soutien n\u00e9cessaire en raison de l\u2019aspect financier entourant l\u2019obtention de documents m\u00e9dicaux.  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->Obtenir des mesures d\u2019adaptation est un combat de tous les instants. J\u2019avais du mal \u00e0 comprendre les examens en raison de fautes d\u2019orthographe. Mes notes en ont grandement souffert. Malgr\u00e9 ces difficult\u00e9s, j\u2019ai cherch\u00e9 \u00e0 obtenir le soutien de conseill\u00e8res et conseillers en mesures d\u2019adaptation et de charg\u00e9\u00b7e\u00b7s de cours offrant de pr\u00e9cieuses ressources, comme des cours pr\u00e9enregistr\u00e9s. Pour moi, le recours aux technologies d\u2019assistance, comme la dict\u00e9e, et l\u2019exploration d\u2019options, comme les outils de synth\u00e8se vocale du texte, se sont av\u00e9r\u00e9s b\u00e9n\u00e9fiques pour g\u00e9rer mes travaux scolaires et mes examens. Le retour en classe en personne, en particulier pour les examens, a pos\u00e9 de nouveaux obstacles, ce qui a fait ressortir le besoin permanent de mesures d\u2019adaptation accessibles et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9activit\u00e9 des \u00e9tablissements \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des besoins d\u2019apprentissage diversifi\u00e9s. <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Acc\u00e8s aux ressources p\u00e9dagogiques num\u00e9riques<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>L\u2019acc\u00e8s aux ressources d\u2019apprentissage num\u00e9riques a \u00e9t\u00e9 crucial pour moi, notamment parce que j\u2019ai besoin d\u2019outils comme la synth\u00e8se vocale du texte en raison de ma dyslexie. J\u2019utilise ce genre de logiciel principalement pour les travaux de r\u00e9daction, ce qui en am\u00e9liore consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 et la pr\u00e9cision. Cependant, le retour aux examens en personne a pos\u00e9 son lot de probl\u00e8mes \u00e0 cause de mon besoin d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la synth\u00e8se vocale. Les cours pr\u00e9enregistr\u00e9s me permettent de revoir l\u2019information importante et de combler ce qui manque dans mes notes. Parfois, j\u2019ai m\u00eame d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 moi-m\u00eame des cours pour m\u2019assurer que j\u2019ai tout bien compris. Cette mesure d\u2019adaptation est essentielle \u00e0 ma r\u00e9ussite scolaire.   <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->     <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Attitudes et perceptions sociales\u00a0<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Les attitudes et les perceptions sociales \u00e0 l\u2019\u00e9gard des troubles d\u2019apprentissage influencent grandement mon environnement scolaire. Lors d\u2019un projet d\u2019\u00e9quipe, ma dyslexie s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e au grand jour lorsque j\u2019ai eu des probl\u00e8mes d\u2019orthographe dans un document collectif. Si certains camarades de classe se sont montr\u00e9s compr\u00e9hensifs, je me suis sentie jug\u00e9e et complex\u00e9e \u00e0 cause d\u2019un commentaire insensible d\u2019une personne sur mon inaptitude \u00e0 \u00e9peler les mots correctement \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Cette exp\u00e9rience met en \u00e9vidence la pression de devoir r\u00e9v\u00e9ler ses troubles d\u2019apprentissage et le risque de pr\u00e9somptions n\u00e9gatives des autres par rapport \u00e0 ses capacit\u00e9s scolaires.  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->J\u2019ai l\u2019impression que les gens s\u2019attendent \u00e0 ce qu\u2019on divulgue ses troubles d\u2019apprentissage, ce qui cr\u00e9e de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et ajoute du stress. Je me sens parfois oblig\u00e9e de r\u00e9v\u00e9ler de l\u2019information personnelle concernant mon handicap que je pr\u00e9f\u00e9rerais garder priv\u00e9e. Je pense que cette pression d\u00e9coule de normes sociales qui ram\u00e8nent l\u2019ouverture \u00e0 propos des handicaps au m\u00eame niveau que l\u2019acceptation ou l\u2019inclusion. La d\u00e9cision de divulguer devient non seulement une question de confort personnel, mais aussi un d\u00e9licat exercice d\u2019\u00e9quilibre entre prot\u00e9ger sa vie priv\u00e9e et la recherche de validation et de soutien.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->     <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes de soutien<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Mon exp\u00e9rience des services universitaires d\u2019adaptation et d\u2019accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mi-figue mi-raisin, marqu\u00e9e par des interactions positives et n\u00e9gatives. En cherchant du soutien aupr\u00e8s de ces services, j\u2019ai obtenu une aide utile, mais j\u2019ai aussi fait face \u00e0 des difficult\u00e9s, notamment l\u2019attribution incoh\u00e9rente des temps pour les examens et l\u2019occasionnel manque de courtoisie, probablement en raison d\u2019une demande trop importante. Malgr\u00e9 ces obstacles, j\u2019ai trouv\u00e9 utile d\u2019utiliser les services suppl\u00e9mentaires comme le tutorat et la communication proactive avec les enseignants pour m\u2019assurer que j\u2019obtiens le soutien n\u00e9cessaire. <!-- [et_pb_line_break_holder] -->Des difficult\u00e9s persistent dans la mise en \u0153uvre de mes mesures d\u2019adaptation en raison d\u2019incoh\u00e9rences dans la communication et de malentendus occasionnels. Malgr\u00e9 quelques lacunes de temps \u00e0 autre, des services d\u2019accessibilit\u00e9 efficaces ont contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 ma r\u00e9ussite universitaire en fournissant des mesures d\u2019adaptation essentielles, telles que du temps suppl\u00e9mentaire pour les examens et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des technologies d\u2019assistance. Ces exp\u00e9riences soulignent l\u2019importance des efforts continus de sensibilisation et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer la compr\u00e9hension et la coordination au sein des \u00e9tablissements d\u2019enseignement afin de garantir un soutien \u00e9quitable aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants handicap\u00e9s. <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->       <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Suggestions pour le soutien des \u00e9tablissements  <\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Je sugg\u00e8re que l\u2019\u00e9tablissement propose des cours pr\u00e9enregistr\u00e9s comme mesure d\u2019adaptation standard au lieu de forcer les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 les demander. Cette mesure donnerait une \u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s au contenu de cours et r\u00e9duirait le stress. Bien que mon \u00e9tablissement dispose d\u2019un centre d\u2019adaptation bien \u00e9tabli, je pense que des interactions plus positives et encourageantes, en particulier pendant les sessions d\u2019examen, am\u00e9lioreraient grandement l\u2019efficacit\u00e9 du programme. <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->       <\/p>\n<div class=\"ec-accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3>Transitions <\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Je suis pr\u00e9occup\u00e9e par la transition vers les \u00e9tudes postsecondaires et vers le march\u00e9 du travail, en particulier en ce qui concerne les mesures d\u2019adaptation. Le processus pour obtenir des mesures d\u2019adaptation \u00e0 l\u2019universit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 assez difficile, et je m\u2019inqui\u00e8te de devoir recommencer dans un nouvel environnement.  J\u2019appr\u00e9hende certaines t\u00e2ches, comme \u00e9crire des courriels sur le march\u00e9 du travail, o\u00f9 il n\u2019y aura peut-\u00eatre pas autant de temps pour les r\u00e9viser ou pour utiliser les technologies d\u2019assistance dont j\u2019aurais besoin.  Bien que je n\u2019aie pas encore atteint ce stade, j\u2019esp\u00e8re que les transitions se feront en douceur et que les syst\u00e8mes de soutien seront plus efficaces.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->   <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3513,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3519","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3519"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3618,"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3519\/revisions\/3618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accessibility.ecampusontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}